Shindo Screener

使い方How it works

3ステップで準備完了。Ready in three steps.

1

地点を設定Set your place

市区町村を入力するだけ。英語、ローマ字、漢字、かなに対応し、入力と同時に候補が表示されます。Type a city in English, romaji, kanji or kana. Matches appear as you type, with no waiting.

2

聞きたい揺れを選ぶChoose how much you hear

「来たばかり・旅行中」から「大きな揺れだけ」まで、4つのプロファイル。表示する震度と、チャイムを鳴らす震度が決まります。Four profiles, from "New here or visiting" to "Only the big ones". Each sets which readings show and when the chime plays.

3

あとは置いておくだけLeave it running

予備のモニターに表示したままに。条件に合う震度が出るまでは、日付と時刻だけを静かに表示します。Keep it on a spare monitor. Until a reading matches your profile, it shows only the date and time.

待機中Idle

震度4を観測したときWhen Shindo 4 is measured

気象庁震度階級The JMA Shindo scale

震度は、その場所の揺れの強さ。Shindo is how hard it shakes where you are.

マグニチュードは地震そのものの大きさ。震度は、それぞれの場所でどれだけ揺れたかを表します。気象庁は10段階で発表します。Magnitude measures the earthquake itself. Shindo measures how strongly each place shook. JMA reports it on a 10-level scale.

0

震度0Shindo 0

揺れは感じないが、地震計には記録される。Not felt by people, but recorded by seismometers.

1

震度1Shindo 1

静かにしている人の一部が、わずかに感じる。A few people resting indoors feel it slightly.

2

震度2Shindo 2

屋内で静かにしている人の大半が感じる。Most people resting indoors feel it.

3

震度3Shindo 3

屋内にいるほとんどの人が感じる。Almost everyone indoors feels it.

4

震度4Shindo 4

ほとんどの人が驚き、眠っている人も目を覚ます。Most people are startled; sleepers wake up.

5-

震度5弱Shindo 5 Lower

多くの人が恐怖を覚え、物につかまりたくなる。Many people are frightened and reach for support.

5+

震度5強Shindo 5 Upper

物につかまらないと歩くのが難しい。Hard to walk without holding on to something.

6-

震度6弱Shindo 6 Lower

立っていることが困難になる。Hard to stay standing.

6+

震度6強Shindo 6 Upper

立っていられず、はわないと動けない。Impossible to stand; you can only move by crawling.

7

震度7Shindo 7

揺れにほんろうされ、動くこともできない。Thrown around by the shaking, unable to move.

色はアプリの表示と同じです。説明は気象庁震度階級関連解説表の「人の体感・行動」を要約したものです。Colors match the app. Descriptions summarize "human sensation and behavior" from JMA's Shindo scale explanation table (Japanese).

よくある質問FAQ

気になることに、お答えします。Questions, answered.

重要Important緊急地震速報やJアラートの代わりになりますか？Can it replace official earthquake warnings?

いいえ。Shindo Screenerは、気象庁の情報を第三者の配信を通じて表示するアプリで、公式の警報システムではありません。インターネット回線や電源の状況によって、情報が遅れたり届かなかったりすることがあります。スマートフォンの緊急速報は必ずオンのままにし、テレビ・ラジオや自治体の情報にも従ってください。No. Shindo Screener displays JMA information relayed by a third party; it is not an official warning system. Reports can be delayed or missed if your internet or power goes down. Always keep emergency alerts on your phone turned on, and follow TV, radio, and local government guidance.

初回起動時にWindowsの警告が表示されるのはなぜですか？Why does Windows show a warning the first time?

コード署名証明書（年間数万円）を使っていないため、SmartScreenの警告が表示されることがあります。「詳細情報」→「実行」で起動できます。ソースコードはGitHubで公開しています。The app isn't code-signed (a certificate costs hundreds of dollars a year), so SmartScreen may warn you. Click "More info", then "Run anyway". The full source code is public on GitHub.

Macやスマートフォンで使えますか？Does it work on Mac or phones?

現在はWindows版のみです。Windows only, for now.

データはどこから来ていますか？Where does the data come from?

表示する情報はすべて気象庁が発表したものです。緊急地震速報はWolfxの配信から、観測された震度はP2P地震情報から受信しています。アプリが独自に揺れを予測することはありません。Everything shown is JMA's own information: early warnings arrive through a feed run by Wolfx, and measured intensities through P2P地震情報. The app never predicts shaking itself.

個人情報を収集しますか？Does it collect my data?

設定はお使いのPCの中にだけ保存されます。開発者に届くのは、あなたが送信した不具合報告だけです。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。Your settings stay on your PC. The only thing that reaches the developer is a bug report you choose to send. See the privacy policy for details.